การตอบรับการกล่าวชมเชย

การตอบรับการกล่าวชมเชย อาจพูดได้ดังนี้

- Thank you very much.
( แธงค์กิ่ว เวริ มัช )
ขอบคุณมาก

- It’s kind of you to say so.
( อิทส คาย อ๊อฟ ยู ทู เซ โซ )
ไม่มีคำแปลตรง ๆ เหมือนกับขอบคุณแล้วแต่ว่าชมเรื่องอะไร

ตัวอย่างบทสนทนา
ตัวอย่างที่ 1
A : I really like your sweater .
(ไอ รีอัลลิ่ ไลท์ ยัวร์ สเว็ทเทอร์ )
ฉันชอบเสื้อกันหนาวของคุณจัง

B : Thanks.
( แธงส์ )
ขอบคุณ

ตัวอย่างที่ 2
A : This soup tastes good.
( ธิส ซุป เทส กึด )
ซุปนี้รสชาติอร่อยจัง

B: I made it myself.
( ไอ เมด อิท ไมเซ็ลท์ )
ฉันทำด้วยตัวฉันเอง


A: You’re a wonderful cook .
( ยัวร์ อะ วันเดอฟุล คุ๊ก)
คุณช่างเป็นแม่ครัวที่เลิศจริง ๆ

B: It’s kind of you to say so.
(อิทส์คาย อ๊อฟ ยู ทู เซ โซ )
ขอบคุณที่ชอบ